| Hui: Kilakila `o Haleakalâ Kuahiwi nani o Maui Ha`aheo wale `oe Hawai`i Hanohano Maui nô ka `oi Kau ana lâ kau ana Kau ana ko ia ala maka `O ua lio holo peki Mea `ole ko ia ala holo | Chorus: Majestic Haleakalâ Beautiful mountain of Maui Prized by you, Hawai`i Glorious Maui, is the very best Settling there, settling there That one's gaze is fixed Oh, that prancing horse Its gait is of no importance |